แม็กซ์ อารอนส์ แบ็กขวาของ บอร์นมัธ มีโอกาสย้ายไปเล่นให้ ลีลล์ ด้วยสัญญายืมตัวในช่วงตลาดเดือนมกราคมนี้ หลังสถานะปัจจุบันของเขาในทีมกลายเป็นเพียงตัวสำรอง
เดอะ ซัน รายงานว่า ลีลล์ เจรจากับบอร์นมัธเพื่อคว้าตัวอารอนส์ หลังทีมดังฝรั่งเศสต้องการเสริมแบ็กขวาเพิ่มเติมในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล โปรแกรมและตารางพรีเมียร์ลีกเช็คสดกดลิ้ง ตารางคะแนนพรีเมียร์ลีก โดย แองเจล โกเมส อดีตเพื่อนร่วมทีมชาติอังกฤษชุด U21 ยังเข้ามาช่วยกล่อมให้อารอนส์ตัดสินใจย้าย
หากดีลสำเร็จ อารอนส์จะได้โอกาสใหม่ในลีกเอิง และเป็นการเติมเต็มความแข็งแกร่งให้ลีลล์ในช่วงการแข่งขันที่เข้มข้น