Dane Scarlett's header gives Spurs victory, ending the Europa League round beautifully.
เดน สคาร์เล็ตต์ โขกนำชัยให้ สเปอร์ส ปิดรอบลีกเฟส ยูโรปาลีก อย่างสวยงาม

เดน สคาร์เล็ตต์ กองหน้าดาวรุ่งของ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ เป็นฮีโร่ในเกมที่ทีมเอาชนะ เอล์ฟสบอร์ก 3-0 ด้วยการทำประตูขึ้นนำในนาทีที่ 70 ก่อนที่ โอยินดาโมล่า อจายี และ ไมกี้

31
Jan
Guardiol gives credit to Savinho Turn the game around to help Man City
กวาร์ดิโอลยกเครดิตให้ซาวินโญ่ พลิกเกมช่วยแมนฯ ซิตี้

ยอชโก้ กวาร์ดิโอล ปราการหลัง แมนฯ ซิตี้ ยกย่อง ซาวินโญ่ ปีกดาวรุ่งชาวบราซิเลียนว่าเป็นผู้พลิกเกม หลังลงสนามช่วงครึ่งหลังและช่วยทีมแซงชนะ คลับ บรูช 3-1 ผ่านเข้าสู่รอบเพลย์ออฟของ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์

30
Jan
Chelsea keep an eye on Tel after Bayern star wants to leave
เชลซี จับตา แตล หลังดาวรุ่งบาเยิร์นต้องการย้ายทีม

เชลซี กำลังจับตาดูสถานการณ์ของ มาติส แตล กองหน้าดาวรุ่งของ บาเยิร์น มิวนิค หลังมีรายงานว่านักเตะต้องการย้ายออกจากทีมในตลาดเดือนมกราคม สโมสรจากพรีเมียร์ลีกกำลังพิจารณายื่นข้อเสนอเพื่อคว้าตัวแข้งวัย 19 ปี แตล เคยแสดงเจตจำนงค์ว่าจะอยู่ต่อเพื่อต่อสู้แย่งตำแหน่ง โปรแกรมและตารางพรีเมียร์ลีกเช็คสดกดลิ้ง ตารางคะแนนพรีเมียร์ลีก

29
Jan
Angel Gomes committed to Lille before deciding future
แองเจล โกเมส มุ่งมั่นกับลีลล์ก่อนตัดสินอนาคต

แองเจล โกเมส มิดฟิลด์วัย 24 ปีของลีลล์ เปิดเผยว่าเขาขอโฟกัสกับการทำผลงานให้ดีที่สุดในฤดูกาลนี้ ก่อนจะตัดสินใจเรื่องอนาคตหลังสัญญากับสโมสรใกล้หมดลง เขากล่าวว่าทราบดีถึงความสนใจจากหลายสโมสร แต่ยังให้ความสำคัญกับปัจจุบัน โกเมสย้ายจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาร่วมทีมลีลล์ในปี 2020 และทำผลงานโดดเด่นจนติดทีมชาติอังกฤษชุดยู-21 ความคืบหน้าเรื่องสัญญาใหม่ยังไม่ได้ข้อสรุป

28
Jan
Graham Potter delighted with West Ham's performance after draw with Aston Villa
เกรแฮม พ็อตเตอร์ ยินดีกับฟอร์ม เวสต์แฮม หลังเสมอ แอสตัน วิลล่า

เกรแฮม พ็อตเตอร์ กุนซือ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด เปิดเผยความพอใจกับฟอร์มของลูกทีม หลังเกมเสมอกับ แอสตัน วิลล่า 1-1 โดยเฉพาะการตอบสนองในเกมหลังจากทีมโดนนำตั้งแต่ต้นเกม เวสต์แฮม สามารถตีเสมอได้จาก เอแมร์ซอน ในครึ่งหลัง

27
Jan
Aguero is confident Manchester City still have a chance at winning the Premier League. Even behind Liverpool
อเกวโร่มั่นใจ แมนฯ ซิตี้ ยังมีลุ้นแชมป์พรีเมียร์ลีก แม้ตามหลังลิเวอร์พูล

เซร์คิโอ อเกวโร่ อดีตกองหน้าระดับตำนานของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ย้ำว่าอดีตต้นสังกัดของเขายังไม่หมดโอกาสลุ้นแชมป์พรีเมียร์ลีก แม้สถานการณ์ในปัจจุบันจะตกเป็นรองจ่าฝูงอย่าง ลิเวอร์พูล อยู่ถึง 12 คะแนน โดยทีมของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ต้องเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล

24
Jan
Pep Guardiola admits last game is City's last chance
เป๊ป กวาร์ดิโอล่ารับเกมสุดท้ายคือโอกาสสุดท้ายของเรือใบ

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า กุนซือของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยอมรับว่าทีมของเขาอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก หลังพ่าย ปารีส แซงต์–แชร์กแมง 2-4 ในแชมเปี้ยนส์ลีก และต้องเก็บชัยชนะในเกมสุดท้ายกับ คลับ บรูช เพื่อการันตีการเข้ารอบ

23
Jan
Tyrone Mings admits Villa must improve their form in European games.
ไทโรน มิงส์ รับ วิลล่า ต้องพัฒนาฟอร์มในเกมยุโรป

ไทโรน มิงส์ กองหลังตัวเก่งของ แอสตัน วิลล่า ยอมรับว่าทีมต้องพัฒนาฟอร์มการเล่นให้ดียิ่งขึ้น หลังจากพ่ายให้กับ โมนาโก 0-1 ในศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบแบ่งกลุ่ม เกมนี้ทำให้วิลล่ายังต้องลุ้นเข้ารอบจนถึงนัดสุดท้าย ซึ่งเป็นความกดดันที่ทีมต้องเผชิญ

22
Jan
Manchester City prepares to launch Omar Marmouc, a red striker.
แมนฯ ซิตี้เตรียมเปิดตัวโอมาร์ มาร์มูช กองหน้าป้ายแดง

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เดินหน้าเสริมทัพอย่างต่อเนื่องในตลาดนักเตะเดือนมกราคม โดยเตรียมเปิดตัว โอมาร์ มาร์มูช กองหน้าทีมชาติอียิปต์จาก ไอน์ทรัค แฟร้งค์เฟิร์ต ในราคาสูงถึง 75 ล้านยูโร พร้อมโบนัสอีก 5 ล้านยูโร

21
Jan
Dominic Solanke and Brennan Johnson are sidelined with injuries.
โดมินิค โซลันกี้ และ เบรนแนน จอห์นสัน ต้องพักยาวจากอาการบาดเจ็บ

แอนจ์ พอสเตโคกลู กุนซือ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ส ยืนยันว่า โดมินิค โซลันกี้ และ เบรนแนน จอห์นสัน สองแนวรุกคนสำคัญของทีมจะต้องพักยาวจากอาการบาดเจ็บ โซลันกี้ ได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าระหว่างซ้อม ขณะที่

20
Jan